Ray, by艂y skazaniec, zaczyna nowe 偶ycie trzymaj膮c si臋 z dala od k艂opotów. Pewnej nocy w klubie, w którym pracuje jako ochroniarz dochodzi do rabunku, a syn w艂a艣ciciela zostaje zastrzelony. Kryminalna przesz艂o艣膰 Ray'a wychodzi na jaw, a on sam zaczyna polowanie na zbrodniarza.
W roku 1825 pewien brytyjski arystokrata - John Morgan zostaje porwany przez Indian. Z czasem mieszkaj膮c w艣ród nich zaczyna ich akceptowa膰, a w ko艅cu przystosowywa膰 si臋 do nowych warunków. Wkrótce staje si臋 cz艂onkiem plemienia, a potem nawet jednym z jego wodzów ...
Historia 8-letniego ch艂opca, kt贸ry zaczyna traci膰 wiar臋 w istnienie 艢wi臋tego Miko艂aja. W Wigili臋 Bo偶ego Narodzenia zostaje obudzony przez nadje偶d偶aj膮cy poci膮g. Osobliwy pan Konduktor zaprasza ch艂opca w niezwyk艂膮 podr贸偶 na sam Biegun P贸艂nocny. Podczas podr贸偶y poznaje on tr贸jk臋 nowych przyjaci贸艂, z kt贸rymi prze偶yje wiele niezwyk艂ych przyg贸d i, co najwa偶niejsze - odzyska wiar臋 w Miko艂aja.
Pocz膮tek XXI wieku. Panik臋 w艣ród ludno艣ci wywo艂uje 艣miertelny wirus. Argenty艅czycy podejmuj膮 nadzwyczajne 艣rodki ostro偶no艣ci oraz decyduj膮 o kwarantannie we wszystkich budynkach. Dla Coco (Daniel Handler) i jego 偶ony Pipi (Jazmín Stuart), która jest w 7 miesi膮cu ci膮偶y, przeprowadzka do nowego domu okazuje si臋 pechowa. Izolacja powoduje niedobory 偶ywno艣ci, dlatego Coco zmuszony jest zawrze膰 sojusz z s膮siadem, niestabilnym paranoikiem Horacio.